Překlad "pouze mě" v Bulharština


Jak používat "pouze mě" ve větách:

Nechci se chovat nepatřičně, paní Crawleyová, ale jistě sama uznáte, že neshody mezi mnou a panem Griggem se týkají pouze mě.
Не искам да съм неуважителен, но ще се съгласите, че различията между мен и г-н Григ са моя грижа.
Hledá pouze mě nebo nás oboa?
Иска да говори с мен, или с баща ми?
Mýlím se, když řeknu, že jste své výsledky ukázal pouze mě?
Правилно ли си мисля, че показвате резултатите си само на мен?
Tělo žije, tvořivost přísluší pouze mě.
Тялото е живо, но ще запазя за себе си творчеството.
Podařilo se mi uniknout, pouze mě.
Аз успях да избягам... Само аз.
Můj otec, pouze mě nazval bláznem.
А баща ми, той просто ме нарече глупак.
Ne, Emily, pouze mě požádala, jestli bych se nezúčastnil nějakého školního projektu...
Тя просто ме покани да участвам в един проект и аз учтиво й отказах.
On tohle smí říkat, protože já vím, že miluje jen a pouze mě.
Ок е да каже това защото знам, че обича истински само мен
Pouze mě nechte si s nimi ještě promluvit.
Просто ми позволете пак да говоря с тях.
#A budeš chtít pouze mě, #protože víš, zlato, #že vždycky máš svůj způsob
Той живее щастливо с жена си и двете си дъщери и работи в музикалния бизнес.
Když jsi řekla, že budeš milovat pouze mě
Когато каза, че ще обичаш само мен.
Pouze mě a Catherine milovala víc.
Тя само заобича мен и Катрин още повече.
Muž, kterého si vezmu, bude milovat pouze mě.
Мъжът, за когото се омъжа ще обича само мен.
Pouze mě znepokojovalo, že hraní bylo snadnější než modlení.
Само това ме притеснява, Че игралното дойде лесно, отколкото се моли.
Že tento portrét nezobrazuje pouze mě, ale také úřad, který zastupuji.
Този портрет не е само на мен, но и на длъжността, която олицетворявам.
Pouze mě zajímá, jak si byl vychováván.
Просто съм любопитна как си възпитан.
Pouze mě napadlo, že je to zajímavá volba.
Аз просто го помислих интересен избор.
Tento kruh zahrnuje pouze mě a tebe.
Този кръг обхваща само теб и мен.
Nemusíte se starat o to, někoho potěšit, pouze MĚ, YAHUVEH/YAHWEH.
Не е нужно да се притеснявате за да угаждате на някой друг, освен ЯХУВЕХ/ЯХВЕ.
Může mi pomoci v každé situaci, ať ve škole, v kontaktu s lidmi, ale i při osobních záležitostech, které se týkají pouze mě.
То може да ми помогне във всяка ситуация, дали ще е в училище, или в контактите ми с хора или в личните ми дела, които засягат само мене.
Ráno mi oznámila své podmínky rozvodu. Nic ode mě nechtěla, pouze mě prosila o jeden měsíc odkladu našeho rozvodu.
На следващата сутрин тя ми каза условията за развод: Нищо не иска от мен, но за целия следващ месец да се държим като нормална двойка.
Chci publikovat své fotografie online, chci však, aby byly přístupné pouze mě a lidem, které pozvu, aby si je prohlédli.
Искам да покажа моите снимки онлайн, но искам да бъдат видяни само от мен или хората, които поканя.
(Potlesk) Bruno Giussani: Hasane, pouze mě zajímá.
(Аплодисменти) Бруно Джусани: Хасан, любопитен съм.
3.4357659816742s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?